Tetsui uchi
鉄槌打ちKanji: redaksjonelt tilføyd standard budo-vokabular – står ikke i kilden under.
てっついうち Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Tetsui uchi er hammerslaget.
kilde
Slik gjør du det
Anatomisk sett slår med innsiden av hånda. Ura tetsui er det motsatte og slår med utsiden.
kilde
Oversatt av denne guiden
Slik øver du på den
I en øves slaget fra teknikken foran det. Et tetsui uchi som kommer fra et , starter et annet sted enn et som kommer fra en , og hendene krysser derfor på en annen måte; kataens arbeider med hver overgang for seg.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
Bunkai – anvendelsene
I en fri anvendelse av Seienchin viker man unna et og slår tetsui uchi mot låret, der det sitter et kyusho-punkt.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
I former og øvelser
Det franske karateforbundets -reglement for fra 2010 fører det opp som , blant slagene med armene ved 1. dan.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Irimi Kumade Nage avsluttes med , med den andre hånda åpen ved midjen.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 6. juli 2024.
Uraken Randori no Kata ender med det: på det siste viker til siden og slår i siden eller i ryggen.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
I Seienchin slår den ene hånda mens den andre samtidig tar kakete uke.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
Den andre halvdelen av Nanbu Shodan åpner med i : den bakre neven blokkerer loddrett og den fremre slår ut til siden, fire ganger, to til venstre og to til høyre.
kilde
Oversatt av denne guiden
Graderingskrav
- fra 5. Kyu · Worldwide Nanbudo Federation: progresjonsbok, 8. til 1. kyu · Atemi Waza
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Livret de progression et programme d'examen, 8ème – 1er KYU · Datert 2020-07-27Oversatt av denne guiden
- I. Dan · Det franske karateforbundets dan-kommisjon: programmet for nanbudo, 2010 · Grunnteknikker
kilde
Referanse · Commission Spécialisée des Dan et Grades Equivalents · Programme des examens de dans et grades équivalents, 1er au 5ème dan, du style Nanbudo · Datert 2010-11-30Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Nevnt der formene bruker den, ikke skrevet ut
Kildene nevner denne teknikken der en randori eller en kata bruker den, og noen sier hva den er. Ingen skriver den ut for nanbudo, bevegelse for bevegelse.
kilde
Beslektede teknikker
- Inngår i Irimi Kumade Nage
kilde
Referanse · Nanbudo Sakura · Técnicas básicas: Nage Waza — Paso a Cinturón Negro · Datert 2026-09-13Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 6. juli 2024.
Ordene på siden
21 Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
Ordene på siden
21Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Tetsui 鉄槌
hammerneven – ordboka gir 鉄槌 som «jernhammer»
- Uchi 打ち
slag
- Chudan 中段
midtregion (mellomgulv, mave)
- Dan 段
grad, nivå
- Gedan 下段
1. nedadgående 2. omr. på kroppen nedenfor beltestedet
- Gedan barai 下段払い
nedadgående blokk
- Irimi 入り身
gå inn til
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Kihon 基本
grunnlaget, det grunnleggende
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Morote 諸手
begge hender
- Nage 投げ
kast
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Neko ashi dachi 猫足立ち
stående stilling «sittende» med tyngdepunkt på bakre ben, fremre fot på tåballen
- Oi tsuki 追い突き
slag med samme side som fremre ben
- Randori kata
kampkata, utføres i par, der motstanderne vet hvem som skal angripe og hvem som skal forsvare seg. Består av 7 faste angrep og 7 forsvar som er forskjellige fra den ene kataen til den andre
- Shodan 初段
første trinn
- Tsuki 2 eller
- Uke 受け
forsvar
- Uraken 裏拳
slag kommer fra siden og treffer i det armen strekkes ut