Seiryuto uchi
青竜刀打ちKanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
せいりゅうとううち Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- en hånd eller en fot
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Artikkelen ble slettet fra engelsk Wikipedia 30. august 2011 fordi den ikke oppga uavhengige kilder; dette speilet er kopien som er igjen. Teksten daterer seg selv til omkring 2004 ved å telle «some 26 years» fra 1978, og navngir ingen forfatter. Teknikklista sier om seg selv: «It is NOT a complete list.»
Et slag oppkalt etter en vinkel i håndleddet. Når hånda bøyes så langt den går mot tommelsiden av underarmen – radial deviasjon – danner håndleddet en konkav vinkel, og den vinkelen er : hånda reist som eggen på et sverd. Det ene navnet gir seiryuto uchi når vinkelen brukes til angrep, og seiryuto når den brukes til forsvar.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 10. april 2015. Når han leser 生 i navnet som «elev eller eksaminert», er det hans egen etymologi og ikke en vanlig lesning av ordet.
Slik gjør du det
Hendene skifter på stedet. Underarmene krysser foran ansiktet, og den ene armen sveiper ut og opp til siden og ender på skrå over skulderen, med åpen hånd og fingrene opp. Den andre hånda står reist og åpen foran ansiktet. Så krysser armene igjen, og sidene bytter.
kilde
Oversatt av denne guiden
Slaget kan komme rett fra de åpne hendene i kamaete.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Publisert 4. april 2021: det viktigste fra en del av et kurs forfatteren holdt over video for to franske klubber.
- en hånd eller en fot
Shihotai Tsuki, steg 8: Seiryuto uchi
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
I former og øvelser
I Randori Ichi no Kata svarer uke på i med / / seiryuto uchi, og på med det samme, men med . Én grunn til at følger slaget der: etter et slag mot hodet skal neven trekkes tilbake med en gang, så sjokkbølgene ikke stanses.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et medlems essay i dojoens nyhetsbrev, som leser nanbudos tsuki gjennom karateboka Karate-do av Chojiro Tani, Nanbus lærer.
Motangrepene i den treffer rett mot ansiktet til , med kontroll nok til ikke å skade.
kilde
Oversatt av denne guiden
I Shihotai Tsuki følger det gyaku tsuki i hver av de fire retningene.
kilde
kilde
I Nanbu Sotai Randori Ni no Kata er det fornyede angrep: når forsvar stopper , slår tori straks igjen med , og forsvarer seg med den ene hånda mens den andre angriper.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et personlig essay av en lærer om Miyamoto Musashi og bruken av begge hender i nanbudo, trykt i det franske forbundets blad i juni 2011.
kilde
Verdensforbundets -hefte ber om seiryuto uchi ved 7. kyu, i delen . I Frankrike står blant grunnteknikkene for 1. og gradene over, og det ene av de to programmene fører opp seiryuto ved siden av.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Det franske forbundets program for dan-graderinger fra 1. til 3. dan, datert november 2010; eksemplene i prøvene er programmets egne.
Graderingskrav
- fra 7. Kyu · Worldwide Nanbudo Federation: progresjonsbok, 8. til 1. kyu · Atemi Waza
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Livret de progression et programme d'examen, 8ème – 1er KYU · Datert 2020-07-27Oversatt av denne guiden
- I. Dan · Det franske karateforbundets dan-kommisjon: programmet for nanbudo, 2010 · Grunnteknikker
kilde
Referanse · Commission Spécialisée des Dan et Grades Equivalents · Programme des examens de dans et grades équivalents, 1er au 5ème dan, du style Nanbudo · Datert 2010-11-30Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Fra en beslektet kampkunst
Seiryuto i karate
Lista over shotokan-teknikker fører opp «Seiryuto: Ox-Jaw Strike» blant støtene, og «Heiko Seiryuto» for den doble varianten, som i kataen Gojushiho Sho.
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra karate, ikke fra Nanbudo
Hvilken del av hånda
Karate Cosmos Wiki kaller seiryuto okse-kjeve-hånda og sier treffflaten er roten av håndkanten.
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra karate, ikke fra Nanbudo
Bøyd mot tommelen, i karate
Shihan Yokota stiller Asai-karatens seiryuto uchi opp mot shuto uchi i teksten under filmen sin: i shuto uchi er håndleddet ikke bøyd, i seiryuto uchi er det bøyd mot tommelsiden. Shuto uchi går i en halvsirkel, seiryuto uchi nokså rett fram, og der shuto uchi stort sett er vannrett, er seiryuto uchi typisk loddrett. Fordi håndleddet er bøyd opp, holdes hånda i brysthøyde, høyere enn den vanlige kamaen ved hofta.
Advance Kihon: Seiryuto uchi, Chinese sword strike
Shihan Yokota, Asai ryu karate · Åpne på YouTube
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra karate, ikke fra Nanbudo
Hånda og armen vist, ikke stillingen
En klubbinstruktør skriver hvilken vinkel håndleddet danner, og forbundets DVD viser hvordan armen beveger seg, men ikke stillingen, og heller ikke målet utenfor Randori Ichi no Kata – og listen navnet kommer fra sier selv at den ikke er fullstendig.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Artikkelen ble slettet fra engelsk Wikipedia 30. august 2011 fordi den ikke oppga uavhengige kilder; dette speilet er kopien som er igjen. Teksten daterer seg selv til omkring 2004 ved å telle «some 26 years» fra 1978, og navngir ingen forfatter. Teknikklista sier om seg selv: «It is NOT a complete list.»
Beslektede teknikker
- En variant: Morote otoshi seiryuto uchi (med begge hender)
kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · SHIHÔTAITEN…KI, el CIELO y el DRAGÓN · Hentet 2026-10-22Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds beskrivelse. Datert 20. februar 2019.
Utført i
4Øvelsene som utfører dette som et av stegene sine.
Randori – former med partner
Kihon – grunnteknikk
Shihotai – de fire retningene
Ordene på siden
24 Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
Ordene på siden
24Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Seiryuto 青竜刀
den konkave vinkelen håndleddet danner når hånda bøyes helt mot tommelsiden; hånda reist som eggen på et sverd
- Uchi 打ち
slag
- Atemi 当て身
slag mot et sårbart punkt på kroppen
- Dan 段
grad, nivå
- Go no sen 後の先
motangrep straks etter å ha forsvart seg mot et angrep
- Gyaku 逆
omvendt, motsatt
- Gyaku tsuki 逆突き
«slider» fremover og slår med bakerste arm
- Ichi 一
en
- Kamaete 構え手
zenkutsu dachi med gard - kampstilling
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Kyu 級
grad, fargede belter
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Oi tsuki 追い突き
slag med samme side som fremre ben
- Randori 乱取り
fri øving med en partner
- Randori kata
kampkata, utføres i par, der motstanderne vet hvem som skal angripe og hvem som skal forsvare seg. Består av 7 faste angrep og 7 forsvar som er forskjellige fra den ene kataen til den andre
- Shihotai 四方体
serie av bevegelser utført i de fire retningene
- Sotai 相対
gjensidig – to som står mot hverandre
- Tenshin gedan barai 転身下段払い
unnvikelse med lav blokk (mot mae geri)
- Tenshin jodan uke 転身上段受け
unnvikelse med høy blokk (mot tsuki)
- Tori 取り
angrep
- Tsuki 2 eller
- Uke 受け
forsvar
- Waza 技
teknikk – en ferdighet, et grep, et trekk
På forbundets DVD-er
- 青竜刀打ちSeiryuto UchiNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 15 · 40:58