Chudan uke furi uchi
中段受け振り打ちKanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013.
ちゅうだんうけふりうち Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
1. Hendene opp - en hånd eller en fot
2. Ned til chudan - en hånd eller en fot
3. Slaget - en hånd eller en fot
4. Tilbake på tvers
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Chudan uke furi uchi, 中段受け振り打ち, har navn etter en blokk og et slag: , blokken for midtregionen, og , det svingende slaget.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Publisert 4. april 2013.
kilde
Slik gjør du det
Fra går man ut i en bred stilling og løfter hendene i garde. Føttene skifter, og kroppen vender seg på skrå mens begge de åpne hendene går sammen opp foran ansiktet til over hodet. De føres ned foran kroppen og stanser i brysthøyde i , fingrene opp og håndflatene fram, mens man setter seg i neko ashi dachi. Uten stans faller slaghånden lavt og svinger ut og opp i en vid bue til i hodehøyde, og den ender på tvers foran kroppen mens den andre hånden står høyt og verner ansiktet. Så går man tilbake til den brede garden.
kilde
Oversatt av denne guiden
Chudan uke
kilde
01 Hendene opp
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Fra garden går begge de åpne hendene sammen opp foran ansiktet til over hodet.
02 Ned til chudan
- en hånd eller en fot
Hendene føres ned foran kroppen og stopper i brysthøyde, fingrene opp og håndflatene fram, mens man setter seg i neko ashi dachi.
Furi uchi
kilde
03 Slaget
- en hånd eller en fot
Høyre hånd svinger ut, ned og opp i en vid bue og slår inn mot hodet, venstre hånd står høyt i garde.
04 Tilbake på tvers
- en hånd eller en fot
Slagarmen kommer tilbake på tvers foran kroppen, og venstre hånd står høyt og verner ansiktet.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
kilde
I former og øvelser
Den er en av tre blokker som furi uchi avslutter, sammen med jodan uke furi uchi og gedan barai furi uchi.
kilde
Oversatt av denne guiden
Vist på forbundets DVD, ikke skrevet ned
Verdensforbundets DVD navngir denne teknikken på et tittelkort og viser den, uten fortelling. Hvordan den utføres, er ikke skrevet ned.
kilde
Oversatt av denne guiden
Beslektede teknikker
- Satt sammen av Chudan uke, Furi uchi
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · Sett 2026-10-15Oversatt av denne guiden
Ordene på siden
10 Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
Ordene på siden
10Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Chudan uke 中段受け
blokk for midtregion
- Chudan 中段
midtregion (mellomgulv, mave)
- Uke 受け
forsvar
- Furi uchi 振り打ち
sirkulært neveslag mot ansiktet
- Furi 振り
sving, svai
- Uchi 打ち
slag
- Gedan barai 下段払い
nedadgående blokk
- Jodan uke 上段受け
høy blokk
- Musubi dachi 結び立
stilling rett opp med hælene sammen (føttene i 45 grader)
- Neko ashi dachi 猫足立ち
stående stilling «sittende» med tyngdepunkt på bakre ben, fremre fot på tåballen
På forbundets DVD-er
- 中段受け振り打ちChudan Uke Furi UchiNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · kapittel 18 · 36:04