Gyaku kaiten geri gedan
逆回転蹴り下段Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
ぎゃくかいてんげりげだん Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
1. Vendingen og beinet opp - kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
2. Feiet ned
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Gyaku kaiten geri gedan, 逆回転蹴り下段: er «omvendt», «vending», «spark» og området på kroppen nedenfor beltestedet. er det sirkulære feiesparket, og er et spark i dreining.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Slik gjør du det
Sparket går fra garden, med den fremre hånden oppe og åpen. Armene åpner seg ut til sidene, og kroppen vender helt rundt. Beinet svinger høyt opp foran kroppen og feier så ned i en bue, lavt over matten. Det lander langt ut, mens kroppen synker ned i en dyp stilling over det andre, bøyde beinet; den ene hånden står åpen oppe og den andre lavt. Derfra reiser kroppen seg, foten føres tilbake, og garden står som da sparket begynte.
kilde
Oversatt av denne guiden
02 Feiet ned
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Beinet feier lavt og lander i en dyp stilling, med hendene i garde.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
I former og øvelser
Det kan også innledes med furi uchi, som , 振り打ち逆回転蹴り下段.
kilde
Oversatt av denne guiden
Vist på forbundets DVD, ikke skrevet ned
Verdensforbundets DVD navngir denne teknikken på et tittelkort og viser den, uten fortelling. Hvordan den utføres, er ikke skrevet ned.
kilde
Oversatt av denne guiden
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Gyaku 逆
omvendt, motsatt
- Kaiten geri 回転蹴り
spark i dreining
- Kaiten 回転
sirkulær
- Geri 蹴り
spark
- Gedan 下段
1. nedadgående 2. omr. på kroppen nedenfor beltestedet
- Furi uchi 振り打ち
sirkulært neveslag mot ansiktet
På forbundets DVD-er
- 逆回転蹴り下段Gyaku Kaiten Geri GedanNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 40 · 1:15:15
- 振り打ち逆回転蹴り下段Furi Uchi Gyaku Kaiten Geri GedanNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 41 · 1:16:29