Noryoku Kaihatsu Ho
能力開発法Kanji: Nanbudo klub Sunce – Što je nanbudo?.
のうりょくかいはつほう Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Noryoku Kaihatsu Ho – den mentale delen
- Norsk
- utviklingsdelen – selvdisiplin, fokus og karakter gjennom trening
- Engelsk
- the development part – self-discipline, focus and character through training
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En strøm av innlegg, ikke et dokument, og pensumet er et kursprogram – det lister opp hva en helg dekker, og forklarer bare noen av ordene det nevner.
kilde
Noryoku Kaihatsu Ho er den tredje delen av , ved siden av , kampen, og kido-ho, energiarbeidet. Den er meditativ og filosofisk og går gjennom hele kunsten, og den forstås som selvutvikling, shugyōhō. Den fører til forståelse av en selv og naturen og til å utvikle evnen til å oppfatte og tenke, og den rommer ulike former for aktiv meditasjon og de sju kreftene.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra Cap d'Ail
daterte de tre delene til årene i Cap d'Ail, og kalte Noryoku Kaihatsu Ho øvingen i å utvikle åndelig styrke.
kilde
Oversatt av denne guiden
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Budo Ho 武道法
kampdelen – teknikker, kata, kast og låser
- Kido Ho 気道法
energidelen – meditasjon, pust og bevegelighet
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen